Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-ViệtViệt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-KhmerViệt-Việt
field
field /fi:ld/ danh từ đồng ruộng, cánh đồng mỏ, quần thể knhị thác bâi chiến trường; khu vực hành quân; trận đánhlớn hold the field: đứng vững trận địakhổng lồ take the field: ban đầu hành quân sân (bóng đá, crickê) những đấu thủ, những chuyên chở viên, những tín đồ tham dự cuộc thi, những ngựa dự thi dải (băng tuyết...) yêu cầu (huy hiệu) nghành nghề (hoạt động), phạm vi (quan tiền liền kề...)of art field: lĩnh vực nghệ thuậta wide field of vision: nhãn quan rộng lớn rãi (vật dụng lý) trườngmagnetic field: từ trườngelectric field: năng lượng điện trường ngoại rượu cồn từ (thể thao,thể thao) chặn với ném trả lại (nhẵn crickê) gửi (nhóm bóng) ra sân nội đụng từ (thể thao,thể thao) có tác dụng người chặn nhẵn (crickê)đồng ruộnghiện trườngfield book: nhật ký kết hiện trườngfield camera: camera hiện trườngfield connection: links hiện trườngfield connection: mọt nối sinh sống hiện tại trườngfield density: độ chặt trên hiện tại trườngfield engineer: kỹ sư hiện tại trườngfield experiment: phân tách hiện nay trườngfield inspection: kiểm tra hiện nay trườngfield instrument: lắp thêm đo nghỉ ngơi hiện nay trườngfield investigation: nghiên cứu trên hiện trườngfield investigation: điều tra hiện tại trườngfield investigation: điều tra trên hiện nay trườngfield investigations: khảo sát hiện trườngfield log: nhật ký hiện nay trườngfield measurement: sự đo hiện nay trườngfield mission: chuyến cất cánh mang đến hiện trườngfield note: nhật ký hiện nay trườngfield observation: sự đo trên hiện trườngfield painting: sự đánh tại hiện trườngfield rail: ray tại hiện tại trườngfield railway: đường sắt trên hiện trườngfield record book: nhật ký hiện nay trườngfield survey: điều tra khảo sát hiện nay trườngfield telephone: điện thoại thông minh trên hiện trườngfield test: thử hiện nay trườngfield test: sự xem sét hiện tại trườngfield test: thử nghiệm trên hiện trườngfield test: thí nghiệm trên hiện tại trườngfield verification: sự soát sổ hiện trườngfield weld: sự hàn tại hiện tại trườngfield welding: sự hàn tại hiện trườngfield work: công tác quanh đó hiện tại trườngfield work: công tác làm việc trên hiện tại trườngfield workshop: xưởng trên hiện nay trườngrevise in the field: kiểm soát và điều chỉnh trên hiện trườnglĩnh vựcapplication field: nghành nghề dịch vụ áp dụngdata processing field: nghành tin họcfield of application: nghành nghề ứng dụngmànhcolour field sequence: trình tự các tấm che màu sắc sắcfield blanking: xóa mànhfield convergence: sự hội tụ của mànhfield converter: cỗ đổi mànhfield divider: cỗ chia tần số mànhfield fly-back: sự quét ngược mànhfield flyback: con đường quét về của mànhfield frequency: tần số mànhfield gating circuit: mạch chọn mànhfield sequence: tuần trường đoản cú mànhfield sequence: trình từ bỏ mànhfield sequence: hàng mànhfield sync: sự nhất quán mànhfield sync alignment: sự đồng chỉnh đồng điệu mànhfield tilt: sự nghiêng mànhscanning field: tấm che quéttelevision field information: biểu lộ mành truyền hìnhmiềncalculated field: miền kết quả tính toánthẻ field: miền phiếuthẻ field: miền cardcongruence field: miền đồng dưcontrol field: miền điều khiểncubic field: miền bậc badeformation field: miền biến hóa dạngdifference field: miền không nên phânfar field: miền Fraunhoferfar field: miền xaintermediate field: miền trung bộ giankey field: miền chínhlocal field: miền địa phươngneutral field: miền trung hòaoper& field: miền toán thù hạngoperation field: miền thao tácmỏadjacent field: mỏ đi kèmcoal field: mỏ thancommercial field: mỏ tmùi hương phẩm (knhị thác)field description: sự trình bày thực địafield descriptor: bộ biểu hiện trườngfield pressure: áp suất mỏgas field: mỏ khígas field: khu mỏ khígold field: quần thể mỏ vàngmaiden field: mỏ chưa khai thácmaiden field: mỏ nguyênmine field: mỏ quặngmine field: knhì ngôi trường mỏ hầm lònew field wildcat: giếng kiếm tìm kiếm mỏ trờioffshore field: mỏ đầu xa bờoil field: vùng dầu mỏoil field: mỏ dầu hỏaposted field price: giá chỉ yết bảng tại mỏsilt field: mỏ sét mịnsolution gas field: khu vực mỏ khí hòa tanstone field: mỏ đámỏ dầuoil field: mỏ dầu hỏasinh sống thực địaphạm vifield frame: phạm vi trường đoản cú trườngfield of activity: phạm vi hoạt độngfield of application: phạm vi ứng dụngfield of application: phạm vi áp dụngfield of audibility: phạm vi nghe đượcfield of use: phạm vi sử dụngfield of view: phạm vi quan liêu sátleakage field: phạm vi ròlow-temperature field: phạm vi ánh sáng thấpmain field of activity: phạm vi chính của hoạt độngpunched-thẻ blaông xã field: phạm vi đục lỗ từ bỏ dopunched-thẻ code field: phạm vi đục lỗ theo mãpunched-card field: phạm vi đục lỗsafety field: phạm vi an toànsân baytrường dữ liệudata field masking: sự chắn ngôi trường dữ liệudata field of a sector: trường tài liệu của một cung từdata field pointer: con trỏ trường dữ liệuoutput field: trường tài liệu xuấtparallel data field: trường tài liệu song songserial data field (SDF): ngôi trường dữ liệu nối tiếpsummary data field: trường dữ liệu nắm tắtvỉa dầuoffshore field: vỉa dầu xa bờvùngLĩnh vực: toán thù & tincộtGiải đam mê VN: Trong sự hiển thị đoạn Clip theo cơ sở ký tự, cột là một trong sản phẩm dọc bên trên màn hình hiển thị bao gồm phạm vi bằng một ký kết trường đoản cú.
Trong bảng tính, cột là một khối hận dọc các ô, hay được định danh bằng một vần âm duy nhất. Trong chương trình đại lý dữ liệu, những thuật ngữ cột ( column) và ngôi trường ( field) đôi lúc được dùng đồng nghĩa tương quan nhau.address field: vùng địa chỉbright field: vùng sángkiểm tra field: vùng kiểm tracoal field: vùng thancritical field: vùng cho tới hạndestination address field (DAF): vùng can hệ đíchdestination field: trường đích vùng biếndestination sub-area field (DASF): trường vùng nhỏ đíchdisplay station field: vùng trạm hiển thịover protected field: xong xuôi vùng được phátend protected field: không còn vùng được phátentry field: vùng nhậpeven field: vùng chẵnfar field: vùng xafield area: vùng trườngfield of action: vùng tác độngfield selection: lựa chọn vùnggraphics field: vùng trang bị họai field (information field): vùng thông tininformation field (I field): vùng thông tinlanding field: vùng cất hạ cánhlow-temperature field: vùng ánh nắng mặt trời thấpmajor class field: vùng lớp chínhmessage field (MFLD): vùng thông báominor class field: vùng lớp phụminor control field: vùng tinh chỉnh và điều khiển phụmultiple-choice selection field: vùng lựa có không ít lựa chọnnon scan field: trường không quét, vùng ko quétnumeric field: ngôi trường số, vùng sốoil field: vùng dầu mỏorigin subarea field (OSAF): trường vùng phụ gốcreceiving field: vùng nhậntag field: vùng nhãntarget field: vùng đíchwell field: vùng giếng (cung cấp nước)thểathletic field: sảnh thi đấu thể thaoathletic field: Sảnh thể thaofield potential: cầm trườnggeneralized potential field: trường vậy suy rộnggrass sowing on sport field: sự tdragon cỏ kho bãi đấu thể thaoinput-capable field: ngôi trường hoàn toàn có thể nhậpplaying field: kho bãi thể thaoLĩnh vực: hóa học và đồ dùng liệuquần thể dầuLĩnh vực: xây dựngvị trí knhị thácsống hiện nay trườngfield connection: mọt nối làm việc hiện tại trườngfield instrument: thiết bị đo sinh hoạt hiện nay trườngtrường thứ lýLĩnh vực: cơ khí & công trìnhtrường phạm viAC fieldtrường ACAC fieldtrường luân chuyển chiềuDirect Coupled field effect transistor Logic (DCFL)lôgic tranzilớn cảm giác trường ghxay trực tiếpEFA (extended field attribute)trực thuộc tính ngôi trường msống rộngEFPhường.
(electronic field production)sự thêm vào bằng năng lượng điện tửEFP (electronic field production)sự cung ứng trong trường năng lượng điện tửFE field engineeringchuyên môn trườngFID field (format identification field)ngôi trường nhận ra dạng thứcFID field (format identification field)trường nhấn dạng khuôn dạngFMD field macro diagramsnhững giản vật macro trườngcánh đồngfield trial: sự thí nghiệm bên trên cánh đồngđồng ruộngsântrườngfield activities: hiện tại trườngfield assignments: sự bổ nhiệm kế bên hiện nay trườngfield audit: kiểm toán tại hiện tại trườngfield auditor: người kiểm toán thù tại hiện nay trườngfield duty station: địa điểm công tác ngoại trừ hiện trườngfield office: vnạp năng lượng chống thao tác trên hiện tại trườngfield sales: tiêu thú trên hiện tại trườngfield survey: khảo sát trên hiện tại trườngfield survey: phân tích hiện nay trườngfield test: phân tách trên hiện trườngfield training: đạo chế tạo trên hiện trườngfield work: công việc tại nơi, tại hiện nay trườnghousing subsidy for field staff: trợ cấp nhà tại cho nhân viên ship hàng trên hiện trườngbeet fieldruộng củ cảibusiness fieldlãnh vực doanh nghiệpbusiness fieldphạm vi nghiệp vụcane fieldruộng míacommercial oil fieldmỏ dầu có giá trị (khai thác) thương mạidelivery on fieldgiao hàng tại chỗfield accountscác thông tin tài khoản thực địafield activitieshoạt động thực địafield adviserphân phối thực địafield allocationchũm vấn thực địafield allotmentphần tiền đề nghị trả địa điểm bửa dụngfield auditthẩm tra thực địafield boxbao nhằm thùng hái hoa quảfield forcelực lượng thực địafield inspection (of the goods)sự soát sổ (hàng hóa) lần cuối. field investigationkhảo sát thực địafield investigatornhân viên cấp dưới điều tra thực địafield of activityphạm vi hoạt độngfield of businessphạm vi ghê doanhfield organizationchi nhánh (thực địa)field pricegiá (dầu thô) trên chỗfield service compressortrang bị nén khí túa thêm đượcfield servicesdịch vụ nước ngoài đề nghị danh từ o khu mỏ dầu Một hoặc nhiều mỏ dầu tương quan tới cùng một cấu trúc địa chất. o trường; cánh đồng; mỏ, khoáng sản § adjacent field : mỏ đi kèm § block field : kho bãi đá lổng chổng § coal field : vùng than, mỏ than § dune field : cồn cat § feld field : trường đá di động § gas field : mỏ khí § gold field : khung mỏ rubi, khu vực sa khoáng xoàn § gravitational field : trường hấp dẫn § gravity field : trường trọng lực, trọng trường § leakage field : trường tạp tán § maiden field : mỏ nguyên ổn, mỏ chưa khai quật § major field : mỏ lớn (chứa bên trên 100 triệu thùng dầu tức khoảng 16 triệu m3 dầu thô) § mining field : khoáng sàng, trường quặng § multi-pay field : mỏ tất cả nhiều tầng khai thác § oil field : mỏ dầu § solution gas field : khu mᛏ khí hài hòa § qtone field : mỏ đá § water field : mỏ khai thác bằng bơm nén nước § field apprahsal : thẩm định mỏ § field butanes : hỗn hợp butung § field compreSsion teSt : t(ử nghiệm bằng nén ép § field development : phân phát triển mỏ § field development well : giếng vạc triển mỏ § field drainage : toá xả mỏ § field efficiency : hiệu suất mỏ § field end : đoạn cuối ống § field facility : thiết bị bên trên mỏ § field grade butane : burã trong mỏ § field intensity : cường độ trường § field plant : thiết bị thực đṋa § field potential : tiềm năng mỏ; thế của trường § Field prIce : giá chỉ theo hợp đồng § field print : in bản in tạ) mỏ § f)eld processine 2 xử lõ tạa mỏ § field processing unit : thiết bị xử lý tại mỏ § field rate : giá bán hợp đồng § field rules : quy định về mỏ § field scale : bài bản mỏ § fiald rtatic presstre : áp suất của mỏ § field superintendent 2 puản đốc mỏ § field tape : băng ghi thực địa § fheld terminal `latsize : giàn xử lý trung chổ chính giữa § field,form size distribution : phân bố cỡ mỏ