proofdanh tự chứng cớ; bằng chứng this requires no proof vấn đề này không cần phải tất cả vật chứng gì cả what proofs have sầu you that he is a swindler? anh có bằng chứng gì cho biết thêm nó là người lừa đảo? has he any proof that he is related lớn me? nó bao gồm minh chứng gì cho thấy nó bà con cùng với tôi? written proof minh chứng bộc lộ trên giấy tờ tờ; vật chứng viết documentary proof of her statement tư liệu làm minh chứng cho lời tulặng bố của cô ta sự kiểm chứng; sự chứng tỏ incapable of proof bắt buộc chứng tỏ được experimental proof sự minh chứng bằng thực nghiệm sự thử; sự thách thức lớn put something lớn the proof/thử nghiệm lấy demo cái gì khổng lồ put sometoàn thân khổng lồ the proof thách thức ai to lớn be brought khổng lồ the proof bị mang ra thách thức mật độ chuẩn chỉnh của rượu đựng (quân sự) sự thử súng, sự demo hóa học nổ; vị trí demo súng, vị trí thử hóa học nổ bạn dạng in test (tư liệu, sách..); bản in thử một bức ảnh; giai đoạn in test lớn check/correct/read the proofs of a picture-book kiểm tra/sửa/phát âm phiên bản in test của một cuốn sách hình page proofs phần lớn trang in thử a proof copy một phiên bản in thử kiểm tra the proofs of a book đánh giá các bạn dạng in demo của một cuốn nắn sách a proof copy một phiên bản in test proofs of the wedding photos hầu như phiên bản in thử ảnh chụp đám hỏi I read the dictionary in proof Tôi hiểu cuốn từ điển trong khi in ấn thử (toán học) sự minh chứng (một mệnh đề..) the proof of a theorem sự chứng minh một định lý (vào hình học) (từ cổ,nghĩa cổ) tính ko chiếu qua được; tính Chịu đựng armour of proof áo giáp đạn không xuyên thẳng qua được; áo gần kề đâm không thủng the proof of the pudding is in the eating (tục ngữ) tất cả qua thử thách mới biết dsống haytính tự (proof against something) chịu đựng được; phòng được; ngăn uống được (dòng gì) proof against any kind of bullet rất có thể chống lại được cùng với bất kể các loại đạn gì, đạn gì phun cũng ko thủng proof against temptation hoàn toàn có thể cản được sự cám dỗ hạn chế lại được (vật gì được nói rõ) leak-proof batteries gần như bộ pin quan yếu rò rỉ a sound-proof room sumuoi.mobi căn phòng cách âm waterproof clothing áo xống ko thnóng nước bullet-proof glass kính chắn đạn nước ngoài cồn từ bỏ tạo nên cản lại được (nước, đạn..
minh chứng bề ngoài indirect p. (lô ghích học) phép triệu chứng gián tiếp irreducible p. (xúc tích và ngắn gọn học) phép chứng minh ko khả quy pure variable p. (xúc tích và ngắn gọn học) chứng minh bằng những phát triển thành đơn thuần
/proof/ danh trường đoản cú bệnh, bằng chứng, minh chứng this requires no proof bài toán này không cần phải bao gồm vật chứng gì cả a clear (striking) proof bằng chứng cụ thể to give (show) proof of goodwill chứng minh bao gồm thiện nay chí, thể hiện, thiện nay chí sự chứng tỏ incapable of proof chẳng thể chứng minh được experimental proof sự minh chứng bởi thực nghiệm sự demo, sự thách thức to put something to the proof mang demo đồ vật gi lớn put somebody toàn thân to the proof thách thức ai lớn be brought to the proof bị lấy ra thách thức sự demo súng, sự demo chất nổ; nơi test súng, địa điểm thử hóa học nổ ống thử bản in demo tiêu chuẩn chỉnh, nồng độ của rượu cất (Ê-cốt) (pháp lý) sự xét sử (của quan liêu toà) (từ bỏ cổ,nghĩa cổ) tính không chiếu thẳng qua được, tính Chịu đựng đựng armour of proof áo tiếp giáp đạn không chiếu thẳng qua được, áo liền kề đâm ko thủng !the prouf of the pudding is in the eating (tục ngữ) gồm qua thử thách new biết dnghỉ ngơi xuất xắc tính trường đoản cú không xuyên qua, ko ngấm; Chịu đựng đựng được, cản được, tránh khỏi against any kind of bullets có thể cản lại được cùng với bất kể một số loại đạn gì, đạn gì bắn cũng không thủng nước ngoài hễ từ bỏ tạo cho không chiếu qua được; tạo cho (vải vóc...) ko thấm nước